La "Greg's Diary" peut être facile à manquer, mais elle se trouve juste ici.

Dans la démo, les mots; "out to the fields." dans le premier paragraphe sont sur une autre ligne.

Dans la version US, ils sont sur la même ligne que le reste de la phrase.

Même instance quelques pages plus loin, notez comment les mots "something nutritious" sont espacés de la gauche...

...et sont parfaitement alignés dans la version finale. Ce ne sont que des petites retouches, mais je tenais quand même à les poster.